Are you crocheting on the right or wrong side?

Virkkaatko oikealla vai nurjalla puolella?

Virkatessa ei aina näe helposti, onko koukku työn oikealla vai nurjalla puolella - ja tämän sanon kokemuksen syvimmällä mahdollisella rintaäänellä. Aina puolella ei välttämättä ole väliä, mutta toisinaan työn pinnasta saattaa tulla karhea tai pörröinen, jos virkkaat nurja puoli ulospäin.

Täytyykö työn oikea ja nurja puoli välttämättä osata erottaa toisistaan?

Kuten sanottua: aina ei tarvitse varmuutta siitä, kummalla puolella virkkaa, mutta joissakin ohjeissa on tehty selkeä ero nurjan ja oikean välillä. Tällaisissa tilanteissa tulee tarpeeseen tietää, kumpi puoli on kumpi.

Mikäli silmukat virkataan esimerkiksi joko edellisten silmukoiden etummaisiin, takimmaisiin tai molempiin lenkkeihin vuorotellen, puolesta kannattaa pysyä kärryillä. Myös piilokavennukset pysyvät paremmin piilossa, jos ne tehdään työn oikealle puolelle, ja tämä antaa lopulliselle työlle tasaisen, siistin näköisen pinnan.



Kuten yllä olevasta kuvasta näkyy, oikea ja nurja puoli näyttävät hieman erilaisilta. Virkkaaminen on aloitettu aloituslenkillä, joka on usein käytetty tapa pyöröä virkattaessa.

Opettele knoppi - näin virkkaat työn oikealla puolella

Opin itse kantapään kautta, kun otin yhdeksi ensimmäisistä projekteistani kilpikonnan virkkaamisen. Saattoi olla aloittelijalle vähän turhan kunnianhimoinen tavoite, mutta tehty mikä tehty.

Pehmoeläimiä virkattaessa kerroksia työstetään pyörönä, eikä aloittelijan silmä välttämättä erota työn puolia toisistaan. Itse tajusin virkkaavani nurjalla puolella, kun virkkaaminen ei lopulta onnistunut ollenkaan, sillä olin koko ajan virkannut kilpikonnan sisäpuolta kääntämättä työtä niin, että oikea puoli olisi kääntynyt ulospäin. Koukku ei sisäpuolelta käsin mennyt enää silmukoihin tilanpuutteen takia.

En oikeastaan ollut tehnyt mitään väärin, sillä esimerkiksi pehmon päätä virkattaessa työ aloitetaan yleensä sisältä aloituslenkin avulla. Virkkaaminen tapahtuu siis automaattisesti työn oikealta puolelta, joka on se puoli, jolta koukku viedään silmukkaan. Koska työ virkataan pyörönä, siitä tulee ajan myötä pyöreä, jonka seurauksena oikea puoli jää työn sisälle ja nurja puoli ulos. Jos virkkaamista jatketaan samaan malliin, virkkaaja jää “työn sisälle jumiin” yrittäessään viedä koukun silmukkaan oikealta puolelta. 

Tämän ikävän tilanteen voi välttää kääntämällä työn ennen sen sulkemista. Kilpikonnaepisodin jälkeen käännän aina omat työni nurinpäin heti, kun ne alkavat pyöristyä, jotten vahingossakaan jätä niitä kääntämättä ja pystyn jatkamaan virkkaamista työn oikealta puolelta. Kaiken kaikkiaan tämä tarkoittaa sitä, että kääntämisen jälkeen koukku viedään silmukkaan ulkopuolelta ja oikea puoli kääntyy ulospäin.


Toivottavasti tämä merkintä sivisti sinua oikean ja nurjan puolen eroista, ettet tee samaa virhettä kuin minä. 


Terkuin, Hobbiin Karoline 

Nyeste indlæg
Meet the designer: Chiara Cremon

Tapaa Suunnittelija: Chiara Cremon

Tutustu suunnittelijaan joka on luonut suloiset ja talviset amigurumit! 🥹🐧❄️

Behind the Yarn: Apricity by TL Yarn Crafts

Langan takana: TL Yarn Crafts’in Apricity

Tutustu Apricityyn – Happy Place -lankaperheemme uusimpaan lisäykseen, joka on luotu yhteistyössä TL Yarn Craftsin Tonin kanssa! Kysyimme Tonilta kahdeksan kysymystä tästä monipuolisesta langasta, joka piristää mitä tahansa projektia lämmöllään ja ihanilla väreillään – lue hänen vastauksensa täältä!

Knit Festive Christmas Sweaters for the Whole Family

Joulupuseroita koko perheelle

Kaunein joulupusero JoJo Knitwearilta. 🎄

Advent Calendar 2024 FAQ

Kaikki, mitä sinun tulee tietää vuoden 2024 Joulukalenterista

Kaikki mitä sinun tulee tietää vuoden 2024 joulukalenterista Toni Lipseyn ja Gwendolyn Jonesin kanssa.

Fall in Love with the Pom Pom x Hobbii Autumn 2024 Collection

Pom Pom x Hobbii Syksy 2024-kokoelma

Kääriydy Pom Pom x Hobbii Syksy 2024-kokoelmaan, kaikki ohjeet on luotu ihanalla Garland-langalla! 🍂✨

Meet Pom Pom: Behind the Scenes of the Colorful and Stylish Brand

Tapaa Pom Pom: Kulissien takana: Värikkään ja Tyylikkään Brändin Tarina

Tutustu Pom Pom-brändiin ja heidän uusimpaan luomukseensa, Garlandiin—täysin uuteen lankaan! 🧶

Craft Your Way Through December with Toni & Mama Gwen

Tee käsitöitä koko joulukuu Tonin & Mama Gwenin kanssa

Se on täydellinen varhainen joululahja – liity tämän vuoden joulukalenteriin Toni Lipseyn ja Mama Gwenin seuraan! 🎁

Meet the Designer: JoJo Knitwear

Tutustu suunnittelijaan: JoJo Knitwear

Rakastatko pohjoismaisia neuleita? Sitten sinun pitäisi lukea tämä! 🌊🌾

Meet the Designer: Jonah’s Hands

Tutustu suunnittelijaan: Jonah’s Hands

Tutustu 16-vuotiaan virkkausmallien suunnittelijan Jonah Larsonin inspiroivaan matkaan ja hänen jännittävään uuteen yhteistyöhönsä Hobbiin kanssa, missä on mukana kaksi upeaa, uutta mallia!

Matchy matchy! Introducing the ‘Mini & Me’ Collection by kolibri by johanna

Matchy matchy! Esittelyssä ‘Mini & Me’-kokoelma jonka on suunnitellut by kolibri by johanna

Etsitkö samanlaisia neuleita koko perheelle? Hanki uudet mallit kolibri by Johannalta!

Embroidery: Visible Mending Brings New Life to Your Projects

Kirjonta: ‘Visible mending’-tekniikka antaa projekteillesi uuden elämän

Anna vanhalle vaatteellesi uusi elämä! Tässä on aloittelijaystävällinen opas 'visible mending'-tekniikan käyttämiseen, jonka avulla voit luoda kauniita kirjontakuvioita ja luoiseen ja paikata pieniä reikiä vaatteissasi.

Hobbii and Pom Pom Present: 13 Free Summer Patterns

Hobbii ja Pom Pom Esittävät: 13 Ilmaista Kesäohjetta

Vuoden kuumin kesämallisto on vihdoin täällä – Se on täynnä sekä neule- että virkkausohjeilla! 😍